سایه

 

 

 

کسی که در آفتاب زحمت میکشه ،

 

 

حق داره تو سایه استراحت کنه

 

 

ضرب المثل آفریقایی

 

 

 

مجردی

 

 

اگه از دوران مجردی لذت نميبری ازدواج کن !!

 

 

 اون وقت حتما از فکــــــــر کردن به دوران مجرديت لذت ميبری !

 

 

(( ضرب المثل چينی ))

 

 

خار ، الاغ ، دشمن

 

 

حقیقت و گل سرخ هر دو خار دارند .

 

 

(( مثل اسپانیایی ))

 

 

***

 

 

بر الاغ اگر پالان زرینهم بنهی باز هم الاغ است .

 

 

(( مثل آفریقایی ))

 

 

***

 

 

دشمن امروز فردا نیش میزند .

 

 

(( مثل چینی ))

 

 

دروغ شیرین ، خون ، دزدی

 

 

حقیقت تلخ بهتر از یک دروغ شیرین است .

 

(( مثل آفریقایی ))

 

***

 

کسی که خون را ببیند و خونسرد باشد پیروز است .

 

(( مثل انگلیسی ))

 

***

 

کسی که یک بار می دزدد همیشه خواهد دزدید .

 

(( مثل اسپانیایی ))

 

 

به قلب ما

 

ایرانیها میگن :

 

 از دل برود هر آنکه از دیده برفت ..

 

 اما فرانسویها میگن :

 

 به قلب ما نزدیک است آن کس که از چشم های ما دور است .

 

انتقام ، بی حرکت ایستادن

  

هیچ چیز به اندازه زمان از خود انتقام نمیگیرد .

 

(( مثل ایتالیایی ))

 

*****

 

از آهسته رفتن نترس ولی از بی حرکت ایستادن بترس .

 

(( مثل چینی ))

 

عسل ، هشتمین بار

  

اگر پول در جیب نداری عسل در دهان داشته باش .

 

(( مثل یونانی ))

 

*****

 

هفت بار که افتادی برای هشتمین بار برخیز .

 

(( مثل ژاپنی ))

 

 

امید ، آینده

 

 

آنکه امید را از دست می دهد ، خیلی چیزها را از دست می دهد .

 

(( مثل اسپانیایی ))

 

* * *

 

تمام گلهایی که در آینده خواهند رویید ، در دل تخمهای امروز نهفته اند .

 

(( مثل چینی ))

 

 

 

دست سیاه ، پشیمانی

 

دست سیاه را غالباً با دستکش سفید پنهان می دارند .

((مثل اسپانیایی ))

*******
کسی که اندرز ارزان را رد کند ،

طولی نمی کشد که پشیمانی را با قیمت گرانی خریداری خواهد کرد .

(( مثل فرانسوی ))

 

ترس ، شکست

 

همیشه کمی بترس تا هرگز محتاج  نشوی زیاد بترسی .

(( مثل فنلاندی ))

**********

انسان از پیروزی چیزی یاد نمی گیرد ولی از شکست خیلی چیزها یاد می گیرد .

((مثل ژاپنی ))

 

مشاور ، غرور ، مرگ

 

مردگان بهترین مشاورانند .

*****

وقتی غرور از جلو گام برمی دارد بدبختی از پشت سر می آید .

*****

مرگ آخرین پزشک است .

 

 

لباس علفی ، تمایل ، تصمیم

 

-- لباس علفی --

اگر برای خاموش کردن آتش میروی ، لباس علفی بر تن نکن .

( مثل چینی )

* * * * *

-- تمایل --

اگر پدر ماهی گیر باشد ، بچه اش نیز به آب تمایل دارد .

( مثل روسی )

* * * * *

-- تصمیم --

آنکه درباره همه چیز می اندیشد ، درباره هیچ چیز تصمیم نمی گیرد .

( مثل چینی )

 

موفقیت و مرد عمل

 

موفقیت بهترین مبلغ انسانیست .

( مثل انگلیسی )

*********************

مرد عمل کم حرف می زند .

( مثل آلمانی )

 

مشورت و گرگ

 

- اگر رفیق نداری با عصای خود مشورت کن . 

( مثل آلبانی ) 

- ممکن است گرگ دندان هایش را از دست بدهد اما طبیعتش را هرگز . 

( مثل ایتالیایی )

 

اعتماد و ترس از امواج

 

 - مورد اعتماد همه باش ولی به کسی اعتماد نکن .

- مرغی که در هوا می پرد از امواج ترسی ندارد .

(( مثل انگلیسی ))

 

مرگ و معجزه

 

مرگ همانقدر قطعی است که زندگی قطعی نیست .

( مثل اسپانیایی )

* * * * *

معجزات رخ میداد اگر جوانان می دانستند و پیران می توانستند .

( مثل بلغاری )